4
bedrooms
3
bathrooms
1
half bath
2
levels
Living space area (basement exclu.)
2,157 ft² (200.39 m²)
Lot dimensions
10,168 ft² (944.64 m²)
External facing:
- Stone
- SmartLap
- Cedar shingles
Floor coverings:
- Laminate
- Hardwood
- Ceramic
Heating source:
- Wood stove
- Convectair
- Electric
- Baseboard
- Heated floor
Kitchen:
- Built-in oven
- Cooktop stove
- Double sink
- Birch cabinets
Equipment/Services Included:
- Air exchanger
- Ceiling fixtures
- Ventilator
Bathroom:
- Step-up bath
- Claw Foot Bathtub
- Ceramic Shower
- Separate Shower
Basement:
- Totally finished
- Separate entrance
Garage:
- Detached
- Garage door opener
Parking / Driveway:
- Asphalt
- Double drive
- With electrical outlet
- Paving stone
Location:
- Near park
- Residential area
Lot description:
- Flat geography
- Hedged
- Corner lot
- Patio/deck
- Landscaped
Near Commerce:
- Supermarket
- Drugstore
- Financial institution
- Restaurant
- Shopping Center
Near Health Services:
- Dentist
- Medical center
- Health club / Spa
Near Educational Services:
- Daycare
- Kindergarten
- Elementary school
- High School
- College
Near Recreational Services:
- Sports center
- Library
- ATV trails
- Bicycle path
- Pedestrian path
- Swimming pool
Complete list of property features
Room dimensions
Apartment dining room
Main floor
10' 4" x 12' 1" (3,15 m x 3,68 m)
Apartment kitchen
Main floor
10' 8" x 10' (3,25 m x 3,05 m)
Apartment living room
Main floor
12' 10" x 18' 9" (3,91 m x 5,72 m)
Bathroom
Main floor
8' x 9' (2,44 m x 2,74 m)
Deck
Main floor
12' x 14' (3,66 m x 4,27 m)
Dining room
Main floor
10' 8" x 13' 7" (3,25 m x 4,14 m)
Garage
Main floor
18' 4" x 24' 4" (5,59 m x 7,42 m)
Half bath
Main floor
5' x 5' 6" (1,52 m x 1,68 m)
Hall
Main floor
7' 8" x 4' (2,34 m x 1,22 m)
Hall
Main floor
8' 3" x 7' 11" (2,51 m x 2,41 m)
Kitchen
Main floor
12' 7" x 9' 9" (3,84 m x 2,97 m)
Living room
Main floor
12' 3" x 14' 8" (3,73 m x 4,47 m)
Patio
Main floor
9' 6" x 4' 7" (2,9 m x 1,4 m)
Bathroom
2nd floor
10' 6" x 12' (3,2 m x 3,66 m)
Bedroom 1 (Primary)
2nd floor
12' 3" x 13' 7" (3,73 m x 4,14 m)
Bedroom 2
2nd floor
10' x 9' 10" (3,05 m x 3 m)
Lounge
2nd floor
9' 11" x 9' 9" (3,02 m x 2,97 m)
Apartment bedroom
Basement
10' 1" x 14' 4" (3,07 m x 4,37 m)
Apartment bedroom
Basement
14' x 12' 4" (4,27 m x 3,76 m)
Bathroom
Basement
11' 2" x 8' 6" (3,4 m x 2,59 m)
Fireplace
Basement
11' x 12' 8" (3,35 m x 3,86 m)
Great room
Basement
18' 11" x 15' 4" (5,77 m x 4,67 m)
Office
Basement
12' 6" x 7' 6" (3,81 m x 2,29 m)
Storage space
Basement
11' x 8' 9" (3,35 m x 2,67 m)
Owners’ comments
Automated translation
Original comments
NEW PRICE. Magnificent BI-GENERATION house for sale with possibility of income. High quality finish with lots of woodwork. Contains 4 bedrooms, plus 1 boudoir, 1 office space, 3 bathrooms, plus 1 powder room, 2 kitchens, 2 living rooms, 2 dining rooms, 1 large family room, a storage room and a detached garage.
The entire part of the accommodation has a cathedral ceiling. Lots of sunshine in the dining rooms and living rooms.
Individual entrance for each dwelling, plus a rear entrance to the basement. Completely landscaped plot with several mature trees. Located on a street corner, so no neighbors on one side (mature hedge that ensures privacy).
2 double asphalt entrances, including a double front entrance and a double entrance, in front of the unattached garage.
Semi-detached door allowing you to move from one side to the other (from the inside), but also to have privacy, thanks to the fire door (when closed).
Construction made according to the standards of a bi-generation (ex: adjoining walls and thicker floors...). Very well maintained.
Located in a quiet area, close to a park and the bike path.
To see!
Note the following inclusions: 2 hotplates, 1 built-in oven, fan, garage door opener, all light fixtures and blinds.
Note the following exclusions: wood stove, curtains, central sweeper, built-in oven (in part 2 floors), dishwashers.
NOUVEAU PRIX. Magnifique maison BI-GÉNÉRATION à vendre avec possibilité de revenu. Finition de qualité avec beaucoup de boiseries. Contient 4 chambres, plus 1 boudoir, 1 espace bureau, 3 salles de bain, plus 1 salle d'eau, 2 cuisines, 2 salons, 2 salles à manger, 1 grande salle familiale, un rangement et un garage détaché.
L'entière partie du logement a un plafond cathédrale. Beaucoup d'ensoleillement dans les salles à manger et salons.
Entrée individuelle pour chaque logement, plus une entrée arrière au sous-sol. Terrain complètement aménagé avec plusieurs arbres matures. Située sur un coin de rue, donc aucun voisin d'un côté (haie mature qui assure l'intimité).
2 entrées doubles asphaltées, dont une entrée double en façade et une entrée double, devant le garage non attaché.
Porte mitoyenne permettant de circuler d'un côté à l'autre des logements (par l'intérieur), mais également d'avoir de l'intimité, grâce à la porte coupe-feu (lorsque fermée).
Construction faite selon les normes d'une bi-génération (ex: murs mitoyens et planchers plus épais...). Très bien entretenue.
Située dans un secteur paisible, près d'un parc et de la piste cyclable.
À voir!
À noter les inclusions suivantes: 2 plaques de cuisson, 1 four encastré, le ventilateur, ouvre-porte de garage, tous les luminaires et les stores.
À noter les exclusions suivantes: poêle à bois, les rideaux, la balayeuse centrale, le four encastré (dans la partie 2 étages), les lave-vaisselles.