Bedroom 1 (Primary)
Storey:
Main floor
Dimensions:
14' 3" x 15' 1" (4,34 m x 4,6 m)
Flooring:
Engineered wood
Bedroom 2
Storey:
Main floor
Dimensions:
15' 6" x 10' 8" (4,72 m x 3,25 m)
Flooring:
Linoleum
Dining room
Storey:
Main floor
Dimensions:
15' x 8' (4,57 m x 2,44 m)
Flooring:
Ceramic
Garage
Storey:
Main floor
Dimensions:
14' x 40' (4,27 m x 12,19 m)
Flooring:
Concrete
Half bath
Storey:
Main floor
Dimensions:
8' 1" x 2' 11" (2,46 m x 0,89 m)
Flooring:
Ceramic
Hall
Storey:
Main floor
Dimensions:
5' 8" x 5' 7" (1,73 m x 1,7 m)
Flooring:
Ceramic
Kitchen
Storey:
Main floor
Dimensions:
13' 1" x 12' 5" (3,99 m x 3,78 m)
Flooring:
Ceramic
Laundry room
Storey:
Main floor
Dimensions:
14' 3" x 10' 2" (4,34 m x 3,1 m)
Flooring:
Vinyl
Living room
Storey:
Main floor
Dimensions:
18' 2" x 18' 8" (5,54 m x 5,69 m)
Flooring:
Engineered wood
Mezzanine
Storey:
Main floor
Dimensions:
9' x 14' (2,74 m x 4,27 m)
Flooring:
Soft wood
Office
Storey:
Main floor
Dimensions:
10' 8" x 8' 4" (3,25 m x 2,54 m)
Flooring:
Carpet
Recreation room
Storey:
Main floor
Dimensions:
10' 1" x 8' 8" (3,07 m x 2,64 m)
Flooring:
Linoleum
Solarium
Storey:
Main floor
Dimensions:
15' x 8' (4,57 m x 2,44 m)
Flooring:
Ceramic
Walk-In Closet
Storey:
Main floor
Dimensions:
6' x 6' 4" (1,83 m x 1,93 m)
Flooring:
Linoleum
Apartment living room
Storey:
2nd floor
Dimensions:
17' x 18' (5,18 m x 5,49 m)
Flooring:
Linoleum
Balcony
Storey:
2nd floor
Dimensions:
4' x 8' (1,22 m x 2,44 m)
Flooring:
Other
Bathroom
Storey:
2nd floor
Dimensions:
8' x 8' (2,44 m x 2,44 m)
Flooring:
Ceramic
Bedroom 1 (Primary)
Storey:
2nd floor
Dimensions:
11' x 11' (3,35 m x 3,35 m)
Flooring:
Linoleum
Bedroom 2
Storey:
2nd floor
Dimensions:
11' x 15' (3,35 m x 4,57 m)
Flooring:
Linoleum
Dining Room / Kitchen
Storey:
2nd floor
Dimensions:
13' x 17' (3,96 m x 5,18 m)
Flooring:
Ceramic
Laundry room
Storey:
2nd floor
Dimensions:
3' x 6' (0,91 m x 1,83 m)
Flooring:
Ceramic
Storage space
Storey:
2nd floor
Dimensions:
4' x 9' (1,22 m x 2,74 m)
Flooring:
Linoleum
Walk-In Closet
Storey:
2nd floor
Dimensions:
4' x 8' (1,22 m x 2,44 m)
Flooring:
Linoleum
Walk-In Closet
Storey:
2nd floor
Dimensions:
4' x 8' (1,22 m x 2,44 m)
Flooring:
Linoleum
Apartment bedroom
Storey:
Basement
Dimensions:
11' x 17' (3,35 m x 5,18 m)
Flooring:
Linoleum
Apartment dining room
Storey:
Basement
Dimensions:
12' x 17' (3,66 m x 5,18 m)
Flooring:
Ceramic
Apartment living room
Storey:
Basement
Dimensions:
9' x 13' (2,74 m x 3,96 m)
Flooring:
Linoleum
Bathroom
Storey:
Basement
Dimensions:
5' x 12' (1,52 m x 3,66 m)
Flooring:
Ceramic
Bonus Room
Storey:
Basement
Dimensions:
5' x 12' (1,52 m x 3,66 m)
Flooring:
Concrete
Shed
Storey:
Basement
Dimensions:
4' x 8' (1,22 m x 2,44 m)
Flooring:
Concrete
Owners’ comments
Automated translation
Original comments
Superior construction triplex located on the banks of the river l'Assomption, owner occupying, 10 1/2 rooms (the equivalent of a 4 units or a house for the owner). Peaceful area, near CEGEP and university (UQTR in CEGEP), downtown, highways, arena, elementary and secondary schools, daycares, clinics, pharmacies. Bike paths, parks, public transport. Water sports, fishing, golf, etc. Quality tenant, non-smoking building, no dogs.
Double length single garage. Landscaped plot... Fruit trees: kiwis, raspberries, blueberries, strawberries
Inclusions: No guarantee for all these items: Spa, Gazebo, Blinds, Curtains, Central Vacuum, Garage Door Opener, A/C Heat Pump, Light Fixtures, Fans, Dishwashers. Items 522A - 522B A/C, Air Exchangers
Exclusions: Light fixture above stairwell, pers. loc. effects
Electricity costs $1520 are for the 522 there is only $350 snow removal included in the leases.
Total $1,595/month for 2 rents July 01, 2021/2022
Total $19,140/ year
Tenants do not have access to the back lot, they have their balconies, terraces pers.
Rent visit only with proof of financing.
Valid location certificate, not in the flood zone.
Brokers who want information for future buyers welcome.
Thanks!
Taking possession to discuss.
Triplex construction supérieur situé sur le bord de la rivière l'Assomption, propriétaire occupant, 10 1/2 pièces (l'équivalent d'un 4 logements ou d'une maison pour le propriétaire). Secteur paisible, près du cégep et l'université (UQTR dans le cégep), centre-ville, autoroutes, aréna, écoles primaires et secondaires, garderies, cliniques, pharmacies. Pistes cyclables, parcs, transports en commun. Sports nautique, pêches, golf, etc. Locataire de qualité, immeuble non-fumeur, pas de chiens.
Garage simple double longueur.Terrain Paysagé...Arbres fruitiers: kiwis, framboises, bleuets, fraises
Inclusions: Aucune Garantie pour tous ces articles: Spa, Gazébo, Stores, Rideaux, Aspirateur Central, Ouvre-Porte de Garage, A/C thermopompe, Luminaires, Ventilateurs, Lave-vaisselles. Les articles 522A - 522B les A/C, échangeurs d'air
Exclusions: Luminaire au-dessus cage escalier, effets pers. loc.
Frais d'électricité $1520 sont pour le 522 il n'y a que le déneigement $350 inclus dans les baux.
Total $1 595/mois pour les 2 loyers 01 juillet 2021/2022
Total $19 140/ an
Les locataires n'ont pas accès au terrain arrière, ils ont leurs balcons, terrasses pers.
Visite des loyers seulement avec preuve de financement.
Certificat de localisation valide, n'est pas dans la zone inondable.
Les Courtiers qui veulent des infos pour des futurs acheteurs bienvenue.
Merci!
Prise de possession à discuter.