External facing:
- Brick
- Vinyl Siding
Heating source:
- Electric
- Heat-pump
- Propane gas
- Baseboard
Kitchen:
- Dishwasher
- Double sink
- Agglomerated cabinets
Equipment/Services Included:
- Central vacuum
- Dishwasher
- Window coverings
- Ventilator
Bathroom:
- Step-up bath
- Separate Shower
Basement:
- Totally finished
Pool:
- Heated
- Inground
- Outdoor
Garage:
- Finished
- Attached
- Heated
- Insulated
- Garage door opener
- Single
Parking / Driveway:
- Asphalt
Location:
- No backyard neighbors
- Residential area
- Public transportation
Lot description:
- Fenced
- Patio/deck
- Landscaped
- Blind alley
Near Commerce:
- Supermarket
- Drugstore
- Restaurant
Near Health Services:
- Dentist
- Medical center
- Health club / Spa
Near Educational Services:
- Elementary school
- High School
Near Recreational Services:
- Gym
- Sports center
- Library
- Bicycle path
Owners’ comments
Automated translation
Original comments
INTER-GENERATION or RENTAL SIDE BY SIDE. 65 and 67 rue des Éperviers.
It is a rarity to find an inter-generation property whose second home is on the ground floor.
"Cul de Sac" street in a roundabout. The land is fenced and the pool has a "Child-Safe" fence. Pool with paving stone surround and heated with electric heat pump. No neighbours in the back.
House side: Closed entrance hall with wardrobe and French doors. The living room is equipped with a propane gas fireplace and generous windows. The dining room with patio door opens onto a 10 foot x 11 foot 7 inch solarium. On the 2nd floor, central living room with wall-mounted heat pump and the 3 bedrooms that surround it, a spacious master bedroom with its private "Romeo and Juliet" balcony and a large walk-in closet. Large bathroom with separate shower. In the basement, beautiful large family room with bar area, pool table and cinema area.
Housing side: Can be bi-generation or housing for individuals. Located on the ground floor with private entrance on the side. The ceilings are 10 feet except in the bathroom. The living room has its own patio door and its own patio. A propane gas stove will create a warm atmosphere. The living room, dining room and kitchen are open plan with wall-mounted heat pump
.*Ownership to be determined.
*Lots of included
Please agents abstain!
INTER-GÉNÉRATION ou LOCATIF CÔTE A CÔTE. 65 et 67 rue des Éperviers.
C'est une rareté de trouver une propriété inter-génération dont le second logement se trouve au rez-de chaussée.
Rue ''cul de sac'' dans un rond point. Le terrain est clôturé et la piscine a une clôture ''Sécure-Enfants''. Piscine avec contour en pavé uni et chauffée avec thermopompe électrique. Pas de voisins en arrière.
Coté maison: Hall d'entrée fermé avec garde robe et portes françaises. Le salon est muni d'un foyer au gaz propane et d'une généreuse fenestration. La salle à manger avec porte patio donne sur un solarium 10 pieds x 11 pieds 7 pouces. Au 2e étage vivoir central avec thermopompe murale et les 3 chambres qui l'entourent, chambre à coucher principale spacieuse avec son balcon privé à la ''Roméo et Juliette'' et un grand walk-in. Grande salle de bain avec douche séparée. Au sous-sol, belle grande salle familiale avec coin bar, table de billard et coin cinéma.
Coté Logement: Peut être bi génération ou logement pour particulier. Situé sur le rez-de-chaussée avec entrée privée sur le coté. Les plafonds sont de 10 pieds sauf dans la salle de bain. Le salon a sa propre porte patio et son propre patio. Un poêle a gaz propane saura créer une chaleureuse atmosphère. Le salon, la salle a manger et la cuisine sont a aire ouverte avec thermopompe murale.
*Prise de possession a déterminer.
*Beaucoup d'inclus
SVP agents s'abstenir !