7
bedrooms
3
bathrooms
2
levels
Living space area (basement exclu.)
2,194 ft² (203.83 m²)
Lot dimensions
8,515 ft² (791.07 m²)
External facing:
- Aluminium Siding
- Wood
- Stucco
Heating source:
- Electric
- Heat-pump
Kitchen:
- Island
Equipment/Services Included:
- Central vacuum
- Shed
- Air exchanger
- Cedar wardrobe
- Blinds
- A/C
Bathroom:
- Freestanding bathtub
- Two sinks
- Separate Shower
Basement:
- Totally finished
- Separate entrance
- Potential income
Renovations and upgrades:
- Central air
- Windows
- External facing
- Doors
- Painting
- Terrace
Parking / Driveway:
- Interlock
- Crushed Gravel
Location:
- Highway access
- Near park
- Residential area
- Public transportation
Lot description:
- Flat geography
- Fenced
- Corner lot
- Patio/deck
- Landscaped
Near Commerce:
- Supermarket
- Drugstore
- Financial institution
- Restaurant
Near Educational Services:
- Daycare
- Kindergarten
- Elementary school
Near Recreational Services:
- Golf course
- Sports center
- Library
- Bicycle path
Complete list of property features
Room dimensions
Bathroom
Main floor
9' x 13' (2,74 m x 3,96 m)
Ceramic
Bedroom 1 (Primary)
Main floor
14' x 16' (4,27 m x 4,88 m)
Hardwood
Bedroom 2
Main floor
9' x 12' (2,74 m x 3,66 m)
Hardwood
Dining room
Main floor
13' 4" x 12' (4,06 m x 3,66 m)
Hardwood
Kitchen
Main floor
13' x 18' (3,96 m x 5,49 m)
Ceramic
Laundry room
Main floor
7' x 5' (2,13 m x 1,52 m)
Ceramic
Living room
Main floor
19' x 16' 9" (5,79 m x 5,11 m)
Hardwood
Bathroom
2nd floor
8' 8" x 10' 6" (2,64 m x 3,2 m)
Ceramic
Bedroom 1 (Primary)
2nd floor
11' 7" x 11' (3,53 m x 3,35 m)
Hardwood
Bedroom 2
2nd floor
11' 7" x 11' (3,53 m x 3,35 m)
Hardwood
Kitchen
2nd floor
16' 8" x 10' (5,08 m x 3,05 m)
Hardwood
Laundry room
2nd floor
3' x 5' (0,91 m x 1,52 m)
Hardwood
Living / Dining room
2nd floor
16' x 16' (4,88 m x 4,88 m)
Hardwood
Basement living room
Basement
16' 6" x 14' 1" (5,03 m x 4,29 m)
Laminate
Bathroom
Basement
10' x 5' 4" (3,05 m x 1,63 m)
Ceramic
Bedroom 3
Basement
13' x 10' (3,96 m x 3,05 m)
Laminate
Bedroom 4
Basement
11' 2" x 12' 4" (3,4 m x 3,76 m)
Laminate
Bedroom 5
Basement
11' 5" x 14' (3,48 m x 4,27 m)
Laminate
Storage space
Basement
5' x 10' (1,52 m x 3,05 m)
Concrete
Storage space
Basement
5' x 6' 2" (1,52 m x 1,88 m)
Laminate
Owners’ comments
Automated translation
Original comments
An exceptional bi-generation in Cap-Rouge
Architecture, luminosity, privacy and income potential
Nestled in one of the most popular areas of Quebec, this bi-generation property stands out for its distinctive architecture, its abundant luminosity and its carefully thought-out concept. Originally designed by an architect, it was designed to maximize natural light, preserve the privacy of occupants and offer a living environment that is both warm, functional and resolutely unique.
Thanks to its generous windows and its careful location on the ground, each space benefits from beautiful sunshine throughout the day, with very little vis-à-vis.
___________________________________________ Main
Unit
4554 First Floor and Basement
.The main unit is spread over two levels and offers:
-5 bedrooms: 2 on the ground floor and 3 in the basement;
-Large open concept living spaces;
-A kitchen designed by a kitchen designer, combining aesthetics, functionality and manufacturing quality; -A huge private balcony;
-An access to an intimate courtyard surrounded by mature
trees.
-Every detail has been designed to create a comfortable, friendly living environment that is perfectly adapted to the needs of a family
__________________________________________ Bi-generation
housing 4556
Superb independent 4½ on the second floor
On the second floor is an elegant, fully independent 4½ unit, offering an ideal configuration for a loved one, a blended family or rental income.
This unit includes:
-2 bedrooms;
-A separate main entrance door;
-Interior access to connect the two units as needed;
-A huge private balcony; -Excellent insulation and soundproofing between the two units;
-An income potential of approximately $2,000 per month.
Both units will be available to the buyer, thus offering great flexibility from the moment of taking possession.
.A rare property on the market!
The major transformations carried out over the years now give this house a contemporary and timeless architectural signature. The quality of the insulation and soundproofing between the two accommodations ensures comfort, privacy and tranquility for each of the occupants
The property also includes:
-4 to 6 parking spaces spread over 2 separate parking lots, one on the front and the other on the side (depending on the size of the cars);
-Two huge private balconies, one for each unit; -An intimate and sunny courtyard;
-An intimate and sunny courtyard; -A peaceful environment lined with mature trees;
-A highly sought after family area.
An extraordinary property that redefines bi-generation standards!
A sought-after family sector!
Within walking distance are the elementary school, library, tennis courts, parks, and water features. The nearby golf course is transformed into magnificent cross-country ski trails during the winter.
A warm, practical and family-friendly living environment, where it is good to live for many years!
Important information:
-Visits will take place from Friday to Sunday, from June 5 to 7, by appointment only.
.-The presentation of the offers will take place on Monday, June 8 at 5 p.m.
-Taking possession as of August 15, 2026
Une bi-génération d'exception à Cap-Rouge
Architecture, luminosité, intimité et potentiel de revenus
Nichée dans l'un des secteurs les plus prisés de Québec, cette propriété bi-génération se démarque par son architecture distinctive, sa luminosité abondante et son concept soigneusement réfléchi. Conçue à l'origine par un architecte, elle a été pensée pour maximiser la lumière naturelle, préserver l'intimité des occupants et offrir un cadre de vie à la fois chaleureux, fonctionnel et résolument unique.
Grâce à sa fenestration généreuse et à son implantation judicieuse sur le terrain, chaque espace profite d'un bel ensoleillement tout au long de la journée, avec très peu de vis-à-vis.
___________________________________________
Unité principale 4554
Premier étage et sous-sol
L'unité principale est répartie sur deux niveaux et offre :
-5 chambres à coucher : 2 au rez-de-chaussée et 3 au sous-sol;
-De vastes espaces de vie à aire ouverte;
-Une cuisine conçue par une designer-cuisiniste, alliant esthétisme, fonctionnalité et qualité de fabrication;
-Un immense balcon privé;
-Un accès à une cour intime entourée d'arbres matures.
-Chaque détail a été pensé pour créer un milieu de vie confortable, convivial et parfaitement adapté aux besoins d'une famille.
__________________________________________
Logement bi-génération 4556
Superbe 4½ indépendant au deuxième étage
Au deuxième étage se trouve un élégant logement 4½ entièrement indépendant, offrant une configuration idéale pour un proche, une famille reconstituée ou un revenu locatif.
Cette unité comprend :
-2 chambres à coucher;
-Une porte d'entrée principale distincte;
-Un accès intérieur permettant de relier les deux unités selon les besoins;
-Un immense balcon privé;
-Une excellente isolation et insonorisation entre les deux logements;
-Un potentiel de revenu d'environ 2 000 $ par mois.
Les deux unités seront disponibles à l'acheteur, offrant ainsi une grande flexibilité dès la prise de possession.
Une propriété rare sur le marché!
Les importantes transformations réalisées au fil des ans confèrent aujourd'hui à cette demeure une signature architecturale contemporaine et intemporelle. La qualité de l'isolation et de l'insonorisation entre les deux logements assure confort, intimité et tranquillité à chacun des occupants.
La propriété comprend également :
-4 à 6 places de stationnement répartis sur 2 stationnements distincts un en façade et l'autre sur le côté (tout dépend de la grosseur des voitures);
-Deux immenses balcons privés, un pour chaque unité;
-Une cour intime et ensoleillée;
-Un environnement paisible bordé d'arbres matures;
-Un secteur familial hautement recherché.
Une propriété hors du commun qui redéfinit les standards de la bi-génération!
Un secteur familial recherché!
À quelques minutes de marche se trouvent l'école primaire, la bibliothèque, les terrains de tennis, les parcs et les jeux d'eau. Le golf voisin se transforme quant à lui en magnifiques pistes de ski de fond durant l'hiver.
Un milieu de vie chaleureux, pratique et familial, où il fait bon s'établir pour de nombreuses années!
Informations importantes:
-Les visites se feront du vendredi au dimanche, soit du 5 au 7 juin, sur rendez-vous seulement.
-La présentation des offres aura lieu le lundi 8 juin à 17 h.
-Prise de possession à compter du 15 août 2026.