External facing:
- Wood
Foundation:
- Cast concrete
Frame:
- Wooden dunnage
Roof:
- Asphalt shingle
Floor coverings:
- Laminate
- Hardwood
- Ceramic
- Linoleum
Windows:
- PVC
Heating source:
- Electric
Electric system:
- 100 amps
- 200 amps
Features:
- Central vacuum
- Shed
- Ceiling fixtures
- Main floor laundry
Kitchen:
- Melamine cabinets
- Dishwasher
Bathroom:
- Bath and shower
- Step-up bath
- Separate Shower
Basement:
- Partially finished
Upgrades:
- Insulation
- Plumbing
- Roof
- Painting
Garage:
- Detached
Car shelter:
- Detached
Parking / Driveway:
- Asphalt
Location:
- Near park
Lot description:
- Flat geography
- Hedged
- Landscaped
Near Commerce:
- Supermarket
- Drugstore
- Bank
- Restaurant
- Shopping Center
- Bar
Near Health Services:
- Hospital
- Dentist
- Medical center
Near Educational Services:
- Daycare
- Kindergarten
- Elementary school
- High School
- College
Near Recreational Service:
- Gym
- Sportif center
- Library
- Bicycle Path
Owners’ comments
Automated translation
Original comments
Duplex of two dwellings located near elementary, secondary schools and CEGEP. Close to the city center, sports centers, shops and hospital. Dimensions of the building 32 X 35.
Ground floor accommodation is available to the owner occupying as of July 1 and the upper dwelling gives an annual income of $6240
Large 6 1/2 on the ground floor hardwood and ceramic heated floor, central vacuum, finished basement, large ceramic family room, floating floor room and concrete workshop.
Large 5 1/2 for the 1st floor housing with internal staircase in the side and external staircase to the rear. Rental at $520 per month.
Roofing in asphalt shingles, soffit and fascia redone in 2016. The blown mineral wool insulation added in the rooftop (rating 74 according to Énerguide). Both Cascade 40 gallon water heaters were changed in 2015.
Detached garage 16 X 24 with concrete floor and mezzanine. The asphalt shingle was changed on the roof of the garage in 2016 too. Two separate discounts for housing. The garage is at the owner's availability, is not part of the rental leases.
Two separate asphalt parking lots for each dwelling. Parking of 4 vehicles for the ground floor and 2 vehicles for the upper housing.
Taking possession of the building fast possible . Ideal for starting in the purchase of a rental building or for owner occupying with rental income.
Duplex de deux logements situé près des écoles primaires, secondaires et du CÉGEP. Près du Centre-Ville, des Centres sportifs, des commerces et de l'hôpital. Dimension du bâtiment 32 X 35.
Le logement du rez-de-chaussée est disponible pour le propriétaire occupant dès le 1er juillet et le logement du haut donne un revenu annuel de 6240$
Grand 6 1/2 au rez-de-chaussée plancher bois franc et céramique chauffante, aspirateur central, sous-sol fini, grande salle familiale en céramique, chambre en plancher flottant et atelier en béton.
Grand 5 1/2 pour le logement du 1er étage avec escalier intérieur dans le côté et escalier extérieur à l'arrière. En location à 520 $ par mois.
Toiture en bardeaux d'asphalte, soffite et fascia refait à neuf en 2016. L'isolation en laine minérale soufflée ajoutée dans l'entre-toit (cote 74 selon Énerguide). Les deux chauffe-eau Cascade 40 gallons ont été changé en 2015.
Garage détaché 16 X 24 avec plancher en béton et mezzanine. Le bardeau d'asphalte a été changé sur le toit du garage en 2016 aussi. Deux remises séparées pour les logements. Le garage est à la disponibilité du propriétaire, ne fait pas partie des baux de location.
Deux stationnements asphaltés séparés pour chaque logement. Stationnement de 4 véhicules pour le rez-de-chaussée et de 2 véhicules pour le logement du haut.
Prise de possession de l'immeuble rapide possible. Idéal pour débuter dans l'achat d'un immeuble locatif ou pour propriétaire occupant avec un revenu locatif.