Caractéristiques supplémentaires:
- Accès au terrain ou à la cour
- Meublé/semi-meublé
- Eau chaude
- Non-fumeur
- Rénové
- Location à court terme
Équipements inclus:
- Stores
- Foyer
- Réfrigérateur
- Meubles
- Humidificateur
- Cuisinière
Près des services de santé:
- Centre de santé (spa/massage)
Près des commerces:
- Pharmacie
- Institution financière
- Restaurant
- Supermarché
Environnement:
- Secteur paisible
Remarques du locateur
Traduction automatique
Description originale
Beau chalet, confortablement pour 2 personnes, comprenant un espace commun ouvert au niveau principal avec une cuisine complète, un coin repas et un salon, un poêle à bois et une salle de bain avec cabine de douche. Le deuxième étage est un espace chambre ouvert avec un lit double et deux lits simples. Propre, confortable, adorable et meublé.
La propriété est partagée, car nous vivons sur place toute l'année avec notre famille et notre chien (qui court sans laisse et est âgé de 7 ans et demi et sympathique). La maison principale (où nous vivons) se trouve en diagonale par rapport au chalet - voir les photos pour une meilleure idée. Il y a 6 acres et demi de propriété, principalement boisée mais avec une belle cour plate avec un filet de football. Il y a également un espace semi-privé pour vous avec votre foyer situé sur le côté droit du chalet. La propriété est située dans une impasse, il n'y a donc pas de circulation de transit et vous pouvez faire des promenades en traîneau et en raquettes autour de la propriété et dans les bois. Il y a également un accès à un lac privé (seuls les membres de l'association sont autorisés) que vous serez invités à utiliser. À moins de 10 minutes de l'épicerie, des restaurants, du café, du café en plein air et de la boulangerie et à seulement 20 minutes du mont Orford et à 25 minutes de Magog. Notre propriété est située dans l'un des meilleurs endroits, quelle que soit la période de l'année.
Beautiful cottage, comfortably for 2 people, featuring an open common space on main level with a full kitchen, dining & living area, wood burning stove, & bathroom with shower stall. Second floor is open bedroom space with a double bed & two single beds. Clean, cozy, adorable & furnished.
The property is shared, as we live on site year round with our family and dog (who runs around off leash and is older - 7 1/2 years, and friendly). The main house (where we live) is diagonally across from the cottage - see the photos for a better idea. There are 6 1/2 acres of property, mostly wooded but with a beautiful flat yard space with a soccer net. There is also a semi-private space for you with your fire pit located on the right-hand side of the cottage. The property is located in a cul-de-sac so there is no thru traffic and you can sleigh ride and snowshoe around the property and thru the woods. There is also access to a private (only association members allowed) lake that you'd be welcome to use. Under 10 minutes to grocery, restaurants, coffee shop, beer garden, and bakery and only 20 minutes from Mont Orford and 25 minutes to Magog. Our property is located in one of the best spots no matter the time of year.