(English follows)

Détails :
- Une chambre privée avec salles de bain partagées disponibles à louer
- Salon et cuisine partagés au rez-de-chaussée
- Spa accessible
- Accès à une belle cour arrière
- Électroménagers inclus
- Deux places de stationnement dans l'allée et stationnement dans la rue
- Meublé et la cuisine est équipée
- Arrêts d'autobus à 5 et 15 minutes à pied
- À distance de marche du Subway, de Tim Hortons, de Dollarama, de Couche-Tard et d'autres commerces et restaurants
- Disponible à partir du 1 janvier 2026 (si cette annonce est en ligne, les chambres sont toujours disponibles)

Loyer :
- La chambre privée avec salle de bain partagée : 750$ par mois
- Toutes les charges et le Wi-Fi sont inclus

Exigences :
- Préférence pour les étudiantes ou les professionnelles soignées et respectueuses
- Une pièce d'identité, une preuve de revenus et une vérification de crédit seront exigées

Possibilité de location à court terme. Contactez-nous pour plus d'informations.

----

Details:
- A private rooms with shared bathrooms available to rent
- Living space and kitchen in the main level is shared
- A workout space and hot tub available for use
- Access to a beautiful backyard
- All appliances included
- 2 parking spaces in driveway plus street parking
- Furnished and has kitchen supplies for use
- Bus stops are at 5 mins and 15 mins walking distance.
- Walking distance to Subway, Tim Hortons, Dollarama, Couche-tard and other stores/restaurants.
- Available starting January 1st, 2026 (If this ad is up, the rooms are still available)

Rent:
- The private room with shared bathroom: $750 per month
- All utilities and wifi included

Requirements:
- Preference for female students or working professionals who are neat and respectful.
- ID, income proof documents, credit score check will be required

Open to short term lease. Message with inquiries.